When State and Country Picklists are enabled, the State and Country fields will display in Fonteva as individual fields instead of one combined field.

Please refer to this Salesforce article on enabling and disabling State and Country Picklists for your org: https://help.salesforce.com/articleView?id=admin_state_country_picklist_enable.htm&type=5